In der folgenden Tabelle sind die von Zendesk unterstützten Sprachen sowie die entsprechenden Sprachcodes nach ISO 639 aufgeführt.
Dieser Beitrag enthält die folgenden Abschnitte:
- Standardsprachen
- Standardvarianten
- Chat- und Endbenutzersprachen
- Widget-Sprachen
- Standardmäßig verfügbare Endbenutzervarianten
- Weitere Help-Center-Sprachen
Legende
Ja | Von Zendesk voll unterstützt |
V | Variante einer unterstützten Sprache |
Nur HC | Nur im Help Center voll unterstützt |
CS für HC | Crowdsourcing für Help Center |
Nur Chat | Nur für Chat voll unterstützt |
Nein | Von Zendesk nicht unterstützt |
- | Keine Übersetzungen für das Help Center |
Standardsprachen
Offiziell unterstützte Sprachen, Übersetzungen von Zendesk bereitgestellt.
Gebietsschema-ID | Sprache | Support + Talk | Guide | Chat | Chat Widget + Web Widget | Explore | Mobile Apps | Mobile SDK |
ar | Arabisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Nein | Nur Chat | Ja |
bg | Bulgarisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
zh-cn | Vereinfachtes Chinesisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
zh-tw | Traditionelles Chinesisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
cs | Tschechisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
da | Dänisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
nl | Niederländisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
en-US | Englisch (USA) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
fi | Finnisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
fr | Französisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
de | Deutsch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
el | Griechisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
he | Hebräisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Nein | Nur Chat | Ja |
hi | Hindi | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
hu | Ungarisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
id | Indonesisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
it | Italienisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
ja | Japanisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
ko | Koreanisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
no | Norwegisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
pl | Polnisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
pt-br | Portugiesisch (Brasilien) | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
ro | Rumänisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
ru | Russisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
es | Spanisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
sv | Schwedisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
th | Thailändisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
tr | Türkisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
vi | Vietnamesisch | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Standardvarianten
Varianten einer unterstützten Sprache. Übersetzungen nur teilweise von Zendesk bereitgestellt. Wenn es keine separate Übersetzung für eine Variante gibt, wird die unterstützte Sprache verwendet. Beispiel: Kanadisches Französisch ist eine Variante von Französisch.
Gebietsschema-ID | Sprache | Support + Talk | Guide | Chat | Chat Widget + Web Widget | Explore | Mobile Apps | Mobile SDK |
en-ca | Englisch (Kanada) | V | V | Nein | V | V | Nein | Nein |
en-gb | Englisch (Vereinigtes Königreich) | Ja | Ja | Nein | Ja | Ja | Ja | Ja |
fr-ca | Französisch (Kanada) | V | V | Nein | V | V | Nein | Nein |
pt | Portugiesisch | V | V | Nein | V | V | Nein | V |
es-419 | Spanisch (Lateinamerika) | V | V | Nein | V | V | Nein | Nein |
es-es | Spanisch (Spanien) | V | V | Nein | V | V | Nein | Nein |
Chat- und Endbenutzersprachen
In Chat und in der Endbenutzeroberfläche unterstützte Sprachen.
Gebietsschema-ID | Sprache | Support + Talk | Guide | Chat | Chat Widget + Web Widget | Explore | Mobile Apps | Mobile SDK |
fil | Filipino | Nein | Nur HC | Ja | Ja | Nein | Nur Chat | Ja |
ms | Malaysisch | Nein | Nur HC | Ja | Ja | Nein | Nur Chat | Ja |
Widget-Sprachen
Offiziell unterstützte Sprachen in den Zendesk-Widgets.
Gebietsschema-ID | Sprache | Support + Talk | Guide | Chat | Chat Widget + Web Widget | Explore | Mobile Apps | Mobile SDK |
sq | Albanisch | Nein | Nein | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
ca | Katalanisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
hr | Kroatisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
et | Estnisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
is | Isländisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
ku | Kurdisch | Nein | Nein | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
lv | Lettisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
lt | Litauisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
fa | Persisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
sr | Serbisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
sk | Slowakisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
sl | Slowenisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
uk | Ukrainisch | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
ur | Urdu | Nein | CS für HC | Nein | Ja | Nein | Nein | Nein |
Standardmäßig verfügbare Endbenutzervarianten
Standardmäßig in der Endbenutzeroberfläche verfügbare Sprachen. Zendesk stellt keine weiteren Übersetzungen bereit. Für eine Variante wird die unterstützte Sprachen verwendet. Beispiel: Arabisch (Ägypten) ist eine Variante von Arabisch.
Gebietsschema-ID | Sprache | Support + Talk | Guide | Chat | Chat Widget + Web Widget | Explore | Mobile Apps | Mobile SDK |
ar-eg | Arabisch (Ägypten) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
nl-be | Niederländisch (Belgien) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-au | Englisch (Australien) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-be | Englisch (Belgien) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-in | Englisch (Indien) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-ie | Englisch (Irland) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-nz | Englisch (Neuseeland) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-ph | Englisch (Philippinen) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-sg | Englisch (Singapur) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
en-za | Englisch (Südafrika) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
fr-be | Französisch (Belgien) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
fr-fr | Französisch (Frankreich) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
fr-ch | Französisch (Schweiz) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
de-at | Deutsch (Österreich) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
de-ch | Deutsch (Schweiz) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
es-mx | Spanisch (Mexiko) | Nein | V | Nein | Nein | Nein | Nein | Nein |
Weitere Help-Center-Sprachen
Die folgenden Sprachen sind in Support nicht standardmäßig verfügbar. Sie können unter Guide-Administrator > Einstellungen > Spracheinstellungen für das Help Center aktiviert werden. Übersetzungen für diese Sprachen werden nicht von Zendesk bereitgestellt, können bei Bedarf aber per Crowdsourcing bezogen werden. Übersetzungen sind nur für unterstützte Sprachen verfügbar. Wenn Sie diese Sprachen zu Ihrer Support-Instanz hinzufügen oder bei der Übersetzung helfen möchten, wenden Sie sich an das Kundenserviceteam.
Gebietsschema-ID | Sprache | Guide |
af | Afrikaans | - |
af-za | Afrikaans (Südafrika) | - |
am | Amharisch | - |
ar-ps | Arabisch (Palästinensische Gebiete) | V |
ar-ae | Arabisch (Vereinigte Arabische Emirate) | V |
hy | Armenisch | - |
as-in | Assamesisch (Indien) | - |
ay-bo | Aymara (Bolivien) | - |
az | Aserbaidschanisch | CS für HC |
bn | Bangla | - |
bn-in | Bangla (Indien) | - |
eu | Baskisch | - |
eu-es | Baskisch (Spanien) | - |
be | Weissrussisch | CS für HC |
bs | Bosnisch | - |
bg-bg | Bulgarisch (Bulgarien) | V |
my | Birmanisch | - |
ca-es | Katalanisch (Spanien) | CS für HC |
zh-hk | Chinesisch (Hongkong) | V |
zh-mo | Chinesisch (Macau) | V |
zh-sg | Chinesisch (Singapur) | V |
cs-cz | Tschechisch (Tschechien) | V |
da-dk | Dänisch (Dänemark) | V |
nl-id | Niederländisch (Indonesien) | V |
nl-nl | Niederländisch (Niederlande) | V |
en-at | Englisch (Österreich) | V |
en-bo | Englisch (Bolivien) | V |
en-bg | Englisch (Bulgarien) | V |
en-co | Englisch (Kolumbien) | V |
en-cr | Englisch (Costa Rica) | V |
en-cy | Englisch (Zypern) | V |
en-cz | Englisch (Tschechien) | V |
en-dk | Englisch (Dänemark) | V |
en-ec | Englisch (Ecuador) | V |
en-ee | Englisch (Estland) | V |
en-150 | Englisch (Europa) | V |
en-gr | Englisch (Griechenland) | V |
en-gu | Englisch (Guam) | V |
en-hn | Englisch (Honduras) | V |
en-hk | Englisch (Hongkong) | V |
en-hu | Englisch (Ungarn) | V |
en-id | Englisch (Indonesien) | V |
en-il | Englisch (Israel) | V |
en-it | Englisch (Italien) | V |
en-lv | Englisch (Lettland) | V |
en-lr | Englisch (Liberia) | V |
en-lt | Englisch (Litauen) | V |
en-lu | Englisch (Luxemburg) | V |
en-my | Englisch (Malaysia) | V |
en-mt | Englisch (Malta) | V |
en-mx | Englisch (Mexiko) | V |
en-nl | Englisch (Niederlande) | V |
en-no | Englisch (Norwegen) | V |
en-ps | Englisch (Palästinensische Gebiete) | V |
en-pe | Englisch (Peru) | V |
en-pl | Englisch (Polen) | V |
en-pt | Englisch (Portugal) | V |
en-pr | Englisch (Puerto Rico) | V |
en-ro | Englisch (Rumänien) | V |
en-sk | Englisch (Slowakei) | V |
en-kr | Englisch (Südkorea) | V |
en-es | Englisch (Spanien) | V |
en-se | Englisch (Schweden) | V |
en-ch | Englisch (Schweiz) | V |
en-th | Englisch (Thailand) | V |
en-ua | Englisch (Ukraine) | V |
en-ae | Englisch (Vereinigte Arabische Emirate) | V |
en-vn | Englisch (Vietnam) | V |
en-001 | Englisch (international) | V |
et-ee | Estnisch (Estland) | CS für HC |
fo | Färöisch | CS für HC |
fo-dk | Färöisch (Dänemark) | CS für HC |
fr-ci | Französisch (Côte d’Ivoire) | V |
fr-it | Französisch (Italien) | V |
fr-lu | Französisch (Luxemburg) | V |
fr-ma | Französisch (Marokko) | V |
gl | Galizisch | V |
gl-es | Galizisch (Spanien) | V |
ka | Georgisch | - |
de-be | Deutsch (Belgien) | V |
de-dk | Deutsch (Dänemark) | V |
de-de | Deutsch (Deutschland) | V |
de-it | Deutsch (Italien) | V |
de-lu | Deutsch (Luxemburg) | V |
de-ro | Deutsch (Rumänien) | V |
el-cy | Griechisch (Zypern) | V |
el-gr | Griechisch (Griechenland) | V |
gu | Gujarati | - |
gu-in | Gujarati (Indien) | - |
hi-in | Hindi (Indien) | V |
hu-hu | Ungarisch (Ungarn) | V |
hu-ro | Ungarisch (Rumänien) | V |
hu-sk | Ungarisch (Slowakei) | V |
hu-ua | Ungarisch (Ukraine) | V |
id-id | Indonesisch (Indonesien) | V |
ikt | Inuinnaqtun | - |
iu | Inuktitut | - |
ga | Irisch | - |
ga-ie | Irisch (Irland) | - |
it-it | Italienisch (Italien) | V |
it-ch | Italienisch (Schweiz) | V |
jv-id | Javanisch (Indonesien) | - |
kl-dk | Kalaallisut (Dänemark) | - |
kn | Kannada | - |
kn-in | Kannada (Indien) | - |
ks-in | Kashmiri (Indien) | - |
kk | Kasachisch | CS für HC |
km | Khmer | - |
ko-kr | Koreanisch (Südkorea) | V |
ky | Kirgisisch | - |
lv-lv | Lettisch (Lettland) | - |
lt-lv | Litauisch (Lettland) | - |
lt-lt | Litauisch (Litauen) | - |
mk | Mazedonisch | - |
ms-my | Malaysisch (Malaysia) | Nur HC |
ml | Malayalam | - |
ml-in | Malayalam (Indien) | - |
mt | Maltesisch | - |
mi-nz | Maori (Neuseeland) | - |
mr | Marathi | - |
mr-in | Marathi (Indien) | - |
mn | Mongolisch | - |
ne | Nepalesisch | - |
apc-ps | Nordlevantinisches Arabisch (Palästina) | V |
nso-za | Nord-Sotho (Südafrika) | - |
nb | Norwegisch (Bokmål) | V |
nb-no | Bokmål (Norwegen) | V |
nn | Norwegisch (Nynorsk) | V |
nn-no | Nynorsk (Norwegen) | V |
or-in | Oriya (Indien) | - |
ps | Paschtunisch | - |
pl-cz | Polnisch (Tschechien) | V |
pl-lt | Polnisch (Litauen) | V |
pl-pl | Polnisch (Polen) | V |
pl-ua | Polnisch (Ukraine) | V |
pt-pt | Portugiesisch (Portugal) | V |
pa | Panjabi | - |
pa-in | Panjabi (Indien) | - |
qu-bo | Quechua (Bolivien) | - |
qu-ec | Quechua (Ecuador) | - |
qu-pe | Quechua (Peru) | - |
ro-bg | Rumänisch (Bulgarien) | V |
ro-ro | Rumänisch (Rumänien) | V |
ro-sk | Rumänisch (Slowakei) | V |
ro-ua | Rumänisch (Ukraine) | V |
ru-ee | Russisch (Estland) | V |
ru-kz | Russisch (Kasachstan) | V |
ru-lv | Russisch (Lettland) | V |
ru-lt | Russisch (Litauen) | V |
ru-ua | Russisch (Ukraine) | V |
sa-in | Sanskrit (Indien) | - |
sr-me | Serbisch (Montenegro) | CS für HC |
sd-in | Sindhi (Indien) | - |
si | Sinhala | - |
sk-cz | Slowakisch (Tschechien) | CS für HC |
sk-sk | Slowakisch (Slowakei) | CS für HC |
so | Somali | - |
ajp-ps | Südlevantinisches Arabisch (Palästina) | V |
st-za | Süd-Sotho (Südafrika) | - |
es-ar | Spanisch (Argentinien) | V |
es-bo | Spanisch (Bolivien) | V |
es-cl | Spanisch (Chile) | V |
es-co | Spanisch (Kolumbien) | V |
es-cr | Spanisch (Costa Rica) | V |
es-do | Spanisch (Dominikanische Republik) | V |
es-ec | Spanisch (Ecuador) | V |
es-gt | Spanisch (Guatemala) | V |
es-hn | Spanisch (Honduras) | V |
es-ni | Spanisch (Nicaragua) | V |
es-pa | Spanisch (Panama) | V |
es-pe | Spanisch (Peru) | V |
es-pr | Spanisch (Puerto Rico) | V |
es-py | Spanisch (Paraguay) | V |
es-sv | Spanisch (El Salvador) | V |
es-us | Spanisch (USA) | V |
es-uy | Spanisch (Uruguay) | V |
es-ve | Spanisch (Venezuela) | V |
sw | Swahili | - |
sv-se | Schwedisch (Schweden) | V |
tl | Tagalog | V |
tl-ph | Tagalog (Philippinen) | V |
tg | Tadschikisch | - |
ta | Tamil | - |
ta-in | Tamil (Indien) | - |
te | Telugu | - |
te-in | Telugu (Indien) | - |
ts-za | Tsonga (Südafrika) | - |
tn-za | Tswana (Südafrika) | - |
tr-bg | Türkisch (Bulgarien) | V |
tk | Turkmenisch | - |
uk-sk | Ukrainisch (Slowakei) | CS für HC |
uk-ua | Ukrainisch (Ukraine) | CS für HC |
ur-in | Urdu (Indien) | CS für HC |
uz | Usbekisch | - |
vi-vn | Vietnamesisch (Vietnam) | V |
cy | Walisisch | - |
xh | Xhosa | - |
xh-za | Xhosa (Südafrika) | - |
zu-za | Zulu (Südafrika) | - |
0 Kommentare
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.