Can I edit closed tickets?
No, tickets in a closed status cannot be edited. Only tickets in solved status can be edited, before they get closed via trigger or automation. (see What is the difference between a Solved ticket and a Closed ticket?)
Only follow-ups can be created from closed tickets, but ticket properties cannot be changed anymore (fields, comments, subject etc).