Will logging out of Zendesk, also log the user out of their identity provider (IdP)?
No. When a user logs out of Zendesk, only the session is invalidated. At this point the user will be redirected to the Remote logout URL, as configured in your SSO settings. That external location is responsible for invalidating the IdP's session, if desired.