In Insights, there was a central location where I could view and manage metrics and attributes. Where are metrics and attributes managed in Explore?
In Explore, there is no central dedicated location. Metrics and attributes are accessed from inside of the query editor.
For more information, see these resources: