ホームページ内コミュニティの文言を編集したいです

3 Comments

  • Yu KITANO

    ちょっとぱっと見でどのファイルをご覧かわからないのですが、hbsファイルをご覧なのであればそれではないような・・・

    https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/205753348

    とか

    https://developer.zendesk.com/apps/docs/help-center-templates/introduction

    とか

    https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/205753348/comments/204979628

    のあたりがお役に立つような?

     

    テンプレート自体を修正されているのであれば、多分個別の問題になってくると思うので、問い合わせをしたほうが近道かもですね・・・

    1
  • 立松貴央

    記述されている `{{t 'community'}}` が日本語の「コミュニティ」に該当して

    `{{t 'join_conversation'}}` が日本語の「会話に参加しましょう」に該当しているようです。

     

    これらは、以下placeholderの変数に該当していて、頭の [t]はtranslate(翻訳)をさせるために付けられています。

    参考:Changing the homepage of our help centre - inexperienced with templating

     

    placeholderの直接編集はできないので、この変数自体を削除して好きな言葉に置き換えると良いと思います。

     

    ```

    {{#if help_center.community_enabled}}
    <section class="section home-section community">
    <h2>学びの場</h2>
    {{#link 'community' class='community-link'}}
    参加する
    {{/link}}

    ```

     

    2
  • つや

    皆様

     

    [t]を無くすことで、変更ができました。

    様々な参照先も教えていただきありがとうございます!

    これらは今後に活かしていこうと思います。

     

    本当に助かりました!教えていただきありがとうございました!

     

    1

Please sign in to leave a comment.

Powered by Zendesk