Errors were reported inbound. I believe now it was user error, as I was able to test both inbound and responses successfully outside business hours.
I just set up my Talk number to receive Texts. Sending texts outside our set business hours failed. Is this by design or something I can fix with a trigger/automation?