Migration vers l’espace de travail d’agent Zendesk

Pour activer l’espace de travail d’agent Zendesk, vous devez disposer de Zendesk Support Suite ou de n’importe quelle édition Support.

Cet article explique comment effectuer la migration de votre compte pour utiliser l’espace de travail d’agent Zendesk, qui permet aux agents de gérer les conversations Support, Chat et Talk au sein de la même interface. Pour en savoir plus, consultez À propos de l’espace de travail d’agent Zendesk. Pour en savoir plus au sujet de la migration des canaux de messagerie sociale WhatsApp, LINE et WeChat, consultez Migration des canaux de messagerie sociale vers l’espace de travail d’agent Zendesk.

Cet article contient les sections suivantes :

• Avant la migration
• À propos de la migration
• Commencer la migration
• Après la migration

Avant la migration

L’espace de travail d’agent offre un nouvel environnement de travail à vos agents, avec des outils très performants pour la gestion des conversations interactives sur tous les canaux. Il offre des avantages conséquents, mais il y a quelques points à prendre en compte.

Avant d’effectuer la migration, réfléchissez aux points suivants :

• L’activation (ou la désactivation) de l’espace de travail s’applique à tout votre compte. Vous ne pouvez pas l’activer uniquement pour certains agents ou certains groupes d’agents. Si vous avez un compte Enterprise, vous pouvez d’abord tester l’activation dans une sandbox, avant de l’activer dans votre compte de production. Consultez Préparation à l’activation ou à la désactivation.
• Pour fournir un workflow plus naturel, les conversations sont présentées avec les commentaires les plus récents à la fin. Cela peut demander un certain temps d’adaptation pour les agents qui ont l’habitude de travailler avec les e-mails et ont donc de voir le dernier commentaire en haut du ticket. Consultez Exemple de ticket.
• Les informations contextuelles sur les clients se trouvent à un nouvel emplacement dans l’interface de tickets. Elles ont été élargies pour inclure les informations provenant d’applications tierces. Consultez Consultation des informations contextuelles sur les clients.
• Les chats sont servis directement depuis l’interface de tickets, les agents ne peuvent pas les servir depuis le tableau de bord Chat. Les agents gèrent toutes les conversations (chats, messages sociaux, messages Zendesk) à un seul et même endroit. Consultez Envoi d’une réponse à un message.
• Les agents ne peuvent pas voir le contenu d’un chat ou d’un message social avant de l’accepter, mais le routage des chats pour la messagerie sociale a été amélioré pour faciliter l’affectation des chats et des messages aux bons agents au bon moment. Consultez Configuration des déclencheurs, automatismes et vues pour la messagerie sociale.
• Les chats impliquant plusieurs agents ne sont pas pris en charge, mais un agent peut transférer un chat à un autre agent. Consultez Partage des chats avec d’autres agents. Le chemin du visiteur du chat est disponible uniquement pendant un chat en direct.
• L’interface de l’onglet Tickets dans l’espace de travail a été modifiée pour mieux fonctionner avec les conversations interactives. Le numéro de ticket n’est pas inclus, mais le statut de la conversation, les commentaires récents et le type de canal sont mis en évidence. Consultez Utilisation des onglets de ticket pour gérer les conversations.
• Le rédacteur conserve des tampons de texte indépendants pour chaque type de conversation (par ex. notes internes et commentaires publics). Au début, cela peut être une source de confusion pour les agents mais cela leur permet de passer rapidement d’un thread à l’autre sans perdre le contexte. Consultez Changement de canal dans le rédacteur.
• Les services Chat et les groupes d’agents sont fusionnés. Les administrateurs gèrent les agents par le biais des groupes Support au lieu des services du tableau de bord Chat. Cette fusion ne peut pas être annulée après la migration. Les administrateurs gèrent les groupes d’agents à un seul et même endroit, et n’ont pas à passer d’une interface à une autre. Consultez Gestion des groupes d’agents.

Enfin, il est important de consulter les limites actuelles des produits afin de comprendre quel impact elles peuvent avoir sur votre situation particulière. Par exemple, si votre compte sert énormément de chats ou si vous travaillez avec beaucoup de langues asiatiques. Consultez Limites de l’espace de travail d’agent Zendesk.

À propos de la migration

Avant de pouvoir activer l’espace de travail, vous devez effectuer la migration de votre compte. Pendant la migration, vos services Chat sont fusionnés dans les groupes Support. Cela vous permet de gérer les groupes d’agents à un seul endroit, plutôt que de devoir alterner entre deux endroits différents. Le mappage des services Chat avec les groupes Support est nécessaire pour le transfert Chat fonctionne correctement dans l’espace de travail Zendesk.

Remarque – La migration des services Chat vers les groupes Support est irréversible.

Avant la migration :

• Les agents Chat sont organisés dans des services.
• Les agents Support sont organisés dans des groupes.
• La gestion des groupes et des services se fait dans Support et dans Chat, respectivement.

Après la migration :

• Plus de services. Les agents sont organisés dans des groupes.
• Les administrateurs gèrent les groupes (pour Chat et Support) à partir des paramètres Support.

Vous n’avez à effectuer la migration de votre compte qu’une seule fois. Ensuite, vous pouvez activer et désactiver l’espace de travail d’agent à volonté, sans avoir à recommencer la migration. À partir de ce moment, vous gérerez tous vos agents dans les paramètres Support. La migration des services Chat vers les groupes Support est irréversible.

Important : Attendez que le trafic Chat soit interrompu et qu’il n’y ait plus de chats en cours pour effectuer la migration de votre compte. Sinon, vous risquez de perdre vos sessions de chat actives.

Vous pouvez aussi commencer par tester la migration avec un compte sandbox. Cela vous donne le temps d’essayer l’espace de travail d’agent et de former vos agents avant d’utiliser cet espace dans un environnement de production.

Commencer la migration

Afin de préparer votre compte pour l’espace de travail d’agent Zendesk, Zendesk Support fournit un assistant de migration qui vous aidera à mettre votre compte à jour.

Depuis le 28 juillet 2020, l’espace de travail d’agent Zendesk est activé par défaut pour certains nouveaux comptes Support Suite et Support. Vous n’avez pas besoin d’effectuer la migration de votre compte, sauf si vous voyez un bouton Commencer dans Admin > Paramètres > Agents.

Pour commencer la migration :

1. Dans Support, cliquez sur l’icône Admin () dans la barre latérale, puis sélectionnez Paramètres > Agents.

   Si l’espace de travail d’agent est disponible dans votre compte, vous verrez une section en surbrillance.

   

2. Cliquez sur Commencer.

   Une page décrivant ce qui se passe pendant la migration s’affiche.

   

3. Lisez cette description, puis cliquez sur Suiv. pour continuer.

   Si vous avez des groupes et des services portant le même nom, une page expliquant comment gérer les noms en double s’affiche. Sinon, cette page ne s’affiche pas.

   Pour résoudre les problèmes de doublons, vous pouvez prendre les mesures suivantes :

   • Fusionnez automatiquement les groupes et les services avec le même nom en un seul groupe. C’est l’action par défaut.

     Par exemple, si vous avez un service Chat nommé Général et un groupe Support nommé Général, tous les agents du service Chat nommé Général sont regroupés avec tous les agents du groupe Support nommé Général, ce qui crée un seul grand groupe Général incluant les deux types d’agents.

   • Ne fusionnez pas les groupes et ajoutez le mot copie aux groupes ayant le même nom.

     Par exemple, si vous avez un service Chat nommé Général et un groupe Support nommé Général, le groupe Support est renommé Général_copie pour le différencier du service Chat existant. Les agents Support restent dans le groupe renommé Général_copie et les agents Chat y sont transférés.

4. Si nécessaire, sélectionnez Fusionner automatiquement ou Ne pas fusionner, puis cliquez sur Effectuer la migration.

   Selon le nombre de services que vous avez, la migration peut prendre quelques minutes ou quelques heures.

5. Une fois la migration terminée, retournez à Admin () > Paramètres > Agents.

   Vous devriez voir une case à cocher permettant d’activer l’espace de travail. Vous devrez peut-être actualiser votre navigateur pour voir la modification.

6. Sélectionnez Activez l’espace de travail d’agent Zendesk.
7. Enregistrez vos modifications.

   Un tutoriel expliquant comment utiliser le nouvel espace de travail s’affiche.

Après la migration

Une fois la migration terminée et l’espace de travail activé, les agents peuvent commencer à servir des chats dans l’espace de travail d’agent Zendesk et les administrateurs peuvent gérer les agents dans des groupes Support au lieu de services Chat. Pour en savoir plus au sujet de l’utilisation de l’espace d’agent Zendesk, consultez ces ressources.

Après la migration, ouvrez (ou actualisez) le tableau de bord Chat.

• Tous les groupes sont répertoriés dans l’onglet Services du tableau de bord Chat.

  

• Les paramètres de services du tableau de bord Chat sont modifiés. Voir l’exemple ci-après. Pour modifier les noms, les descriptions et les membres des groupes, vous êtes automatiquement redirigé vers Admin () > Gérer > Utilisateurs > Groupes dans Support.

  

Remarque – Si vous utilisez des applications personnalisées dans votre compte, après avoir migré les services Chat vers les groupes Support, vos développeurs d’applications devraient mettre à jour toutes les API publiques permettant de créer, de mettre à jour et de supprimer des services Chat et les convertir en API publiques permettant de créer, de mettre à jour et de supprimer des groupes Support.