Article Path should show in pop up window

When looking at the multi-placement window, it should the placement path of the article. This would make it easy to see which location you want to post something when you have multiple sections named similarly.  We have a ‘Marketing & Sales Resources’ section within each of our products, and with 15+ products if you are searching it is virtually impossible to find out which one is which without extra clicks or trial and error.