What's my plan?
Suite Growth, Professional, Enterprise, or Enterprise Plus
Support with Guide Professional or Enterprise

如果您的帮助中心有本地化内容,可以根据需要通过以下方式管理文章的翻译版:将文章标记为已过时、设置默认语言或删除翻译。

本文章包含以下部分:

  • 将已翻译文章标记为已过时
  • 将文章的翻译版设置为默认语言
  • 删除已翻译文章
相关文章:
  • 使用人工智能翻译帮助中心文章

将翻译的文章标记为已过时

您可以将文章的翻译版标记为已过时,这意味着它需要更新。

只有 Guide 管理员或具有发布权限的专员才能将已翻译文章标记为已过时。

将已翻译文章标记为已过时
  1. 导航到您要设置的已翻译文章,然后单击顶部菜单栏中的编辑文章。
  2. 单击地球图标 (),然后选择您要标记的翻译版文章的语言。
  3. 单击选项按钮 (),然后选择标记。无法将默认语言设置为已标记。

    翻译版文章已标记为“已标记”,以提醒您它需要更新。

  4. 要取消标记翻译版文章,单击翻译版文章上的选项按钮 (),然后选择取消标记翻译版文章。

    翻译版文章中的已标记工单标签将被移除,并且不再被标记。

将文章的翻译版设置为默认语言

当您的文章有多个翻译版时,您需要将一篇文章设置为默认语言。设置为默认语言的文章无法移除。

将已翻译文章设置为默认语言
  1. 导航到您要设置的已翻译文章,然后单击顶部菜单栏中的编辑文章。
  2. 单击地球图标 (),然后选择您要设置为默认的翻译版文章的语言。
  3. 单击选项按钮 (),然后选择设置为默认。

    该翻译版文章现已显示在“翻译”面板的“默认语言”部分,文章的所有其他翻译版都列在“其他语言”部分下。

删除已翻译文章

如有必要,您可以删除文章的翻译版本。已删除的翻译版文章无法恢复。

删除已翻译文章
  1. 导航到您要删除的已翻译文章,然后单击顶部菜单栏中的编辑文章。
  2. 单击地球图标 (),然后选择您要删除的翻译版文章的语言。
  3. 单击选项按钮 (),然后选择删除。
    注意:如果您要删除的文章当前是该项目的默认语言,则必须先将另一篇文章设置为默认语言。

  4. 单击确定,以确认您要删除翻译版文章。

    文章的翻译版将永久移除。

由 Zendesk 提供技术支持