New article editor - resized images are distorted and issues with table formatting

Since signing up to the new article editor EAP my users are reporting that images cannot be resized within the editor without distorting in the article. The only workaround we have found so far is to make size changes externally and then re-upload. This is rather annoying and causes more work.

We also experience some issues using the new table formatting options, specifically, aligning the table does not seem to work and the table remains aligned centrally within the text.