Landon Waddell

 Jakub I want to say thank you for sharing this solution. this made a complex issue easy with the use of the window.HelpCenter.user.organizations.tags method. Adding the console output helped me save a lot of time as I had the tag added to the user but forgot to add the tag to the organization. 

The only thing I would say is not polished in this solution, is that it uses the “window” object. So on a page refresh the end user will see the hidden options briefly.