In Japanese environment, there are two "email addresses".

In the Japanese environment, there are two "email addresses" in the duplicate check box.
I imagine that one of them is the "Address" field, but do you know which one is the address?
Or can I modify the display in the settings?