Automatically Update Filters on Dashboards if custom Set/Group/Metric is Updated

Currently, if you say, have tags for assignees, and you created a "set" for them, and then you add another tag to that set -- if you have used that "set" as a data filter, you then need to edit and let the filter load in edit mode on every single Dashboard tab it is used on, and re-publish. You also have no way of knowing where it is being used, so you better be on top of that via sheets or something outside of Zendesk.  This is a *ton* of work for what should be a relatively simple task.