When a customer send an email with an attachment, you can see the attachment icon in the Communication Center. 

However, when you go to the contactcard, the icon is not visible. You can only see that there is an attachment by opening the email and scrolling down. 

Solution: 
Having the attachment icon pop-up in both places.