Nous avons mis cette Politique de suppression à jour. Si vous êtes un nouveau client, cette politique de suppression est entrée en vigueur le 20 mai 2025. Si vous êtes un client existant, nous vous avons préalablement informé de ces modifications, lesquelles sont entrées en vigueur le 20 juin 2025. La version précédente de cette Politique de suppression est accessible ici.

La Politique de suppression des Données de service de Zendesk (« Politique de suppression ») décrit la façon dont les Données de service de nos Clients sont supprimées dans le cadre de l’annulation, la résiliation ou la migration d’un Compte dans les Services Zendesk détaillés dans le présent document. Les présents Termes ne s’appliquent pas aux (a) données qui résident dans des produits ou services Zendesk non détaillés dans ces Termes ; (b) les données qui résident dans des Services non proposés par Zendesk gérés et hébergés par des tiers et les Données de service qui sont ou peuvent être partagées avec de tels Services non proposés par Zendesk (selon la définition de notre Accord avec les clients Zendesk) ; ou (c) données qui résident dans un produit ou service Zendesk faisant partie d’un Programme d’accès anticipé (sauf mention contraire dans cette politique de suppression). Les définitions pour les catégories de Données de service structurées et non structurées couvertes dans cette Politique de suppression se trouvent après le tableau correspondant ci-dessous. Les définitions des fonctionnalités et Services couverts au sein des catégories de Données de service structurées et non structurées se trouvent dans les Conditions supplémentaires spécifiques au Service disponibles ici : https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453-Supplemental-terms-Zendesk-s-service-specific-terms. Pour référence, voici ces définitions :

  • Fonctionnalité de système de gestion des tickets : désigne les fonctionnalités Zendesk Support et de service d’assistance , les fonctionnalités assistance par e-mail et les fonctionnalités Espace de travail d’agent disponibles dans Zendesk Suite.
  • Fonctionnalité de centre d’aide : désigne les fonctionnalités Zendesk Guide et de centre d’aide disponibles dans Zendesk Suite.
  • Fonctionnalité de forum communautaire : désigne les fonctionnalités Zendesk Gather et de forum communautaire disponibles dans Zendesk Suite.
  • Fonctionnalité de chat en direct : désigne le Centre d’appels Zendesk disponible dans Zendesk Suite.
  • Centre d’appels : désigne le Centre d’appels Zendesk disponible dans Zendesk Suite.
  • Centre de contact  : désigne Zendesk pour le centre de contact disponible au sein d’un module supplémentaire.
  • Fonctionnalité d’analyses : désigne les fonctionnalités Zendesk Explore et de rapports et d’analyses disponibles dans Zendesk Suite.
  • Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift): désigne la fonctionnalité de Gestion des collaborateurs disponible au sein d’un module supplémentaire Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift) .
  • Zendesk QA (Klaus): désigne la fonctionnalité d’assurance qualité du personnel disponible dans un module supplémentaire Zendesk QA (Klaus) .
  • agents IA - avancé (Ultimate) : désigne la plateforme d’automatisation de assistance client disponible dans le module supplémentaire agents IA - avancé (Ultimate).

Zendesk se réserve le droit de modifier les présents Termes à tout moment en mettant cette page à jour, que les Clients peuvent suivre pour recevoir les avis de modifications.

Annulation ou résiliation d’un compte

À moins qu’il n’en soit spécifié autrement ci-dessous, quatre-vingt-dix (90) jours après l’annulation ou la résiliation de votre Compte pour l’un des Services répertoriés ci-dessous ; ou, à moins qu’il n’en soit spécifié autrement ci-dessous, neuf (9) mois après la fin de votre essai pour l’un des Services (si vous n’avez pas acheté d’abonnement pour ce Service), un processus automatisé est lancé et supprime définitivement vos Données de service pour le Service annulé ou résilié, selon les calendriers définis dans les tableaux ci-dessous. Une fois commencé, ce processus est irréversible et les Données de service sont définitivement supprimées.

À l’exception des comptes d’essai du Centre d’ Centre d’appels ,si le Service ou la fonctionnalité répertoriée ci-dessous nécessite un compte Zendesk Suite, un compte Zendesk Support ou un abonnement à un compte Zendesk Chat , le processus de suppression décrit dans cette Politique de suppression ne commencera pas avant que les comptes Zendesk Suite, Zendesk Support ou Zendesk Chat correspondants ne commencent. Le compte Chat (selon le cas) est annulé ou résilié. Pour les comptes d’essai du Centre d’appels pour lesquels un client ne s’abonne pas au Centre d’appels après l’essai, la suppression commencera quatre-vingt-dix (90) après la suspension ou la résiliation du compte. Cette suppression aura lieu même si le Client a un abonnement actif pour un autre service Zendesk. 

Pour Zendesk Sunshine Conversations, la suppression commencera dans un délai de soixante (60) jours pour les Données de service structurées et quatre-vingt-dix (90) jours pour les Données de service non structurées après la date d’entrée en vigueur de l’annulation ou de la résiliation de votre compte Sunshine Conversations selon les modalités de cette Politique de suppression. 

Migration

Dans certains cas, la migration des Données de service vers un autre emplacement du centre de données peut être nécessaire. Dans le cadre de ce processus, une copie de vos Données sera créée afin de s’assurer qu’elles ont été migrées dans leur intégralité vers un autre emplacement du centre de données. Ce processus d’assurance effectué par Zendesk peut prendre jusqu’à trente (30) jours à compter de la date de début de la migration. Une fois le processus de migration terminé et confirmé, la suppression de la copie de vos Données de service dans l’ancien emplacement du centre de données commence dans le cadre de cette Politique conformément aux calendriers définis dans les tableaux ci-dessous. Les clients doivent s’attendre à une période d’indisponibilité pendant la migration.

Calendrier de suppression des données pour les Données de service structurées

Les Données de service structurées sont les données dans votre compte pour un Service, qui sont consultables dans le Service, comme les Données de ticket, les Données de chat en direct, les Enregistrements des appels et les informations sur les agents et les utilisateurs finaux.

Le tableau ci-dessous détaille la fonctionnalité ou le Service Zendesk applicable, les types de Données de service structurées dans la fonctionnalité ou le Service, et les détails de la suppression associés une fois que le processus de suppression a commencé.

Fonctionnalité de système de gestion des tickets (à l’exception de la fonctionnalité d’espace de travail d’agent)

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données de ticket 40 jours
Données utilisateur 40 jours
Pièces jointes 40 jours
Certificats SSL basé sur IP 40 jours

Fonctionnalité de centre d’aide

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Contenu du centre d’aide 40 jours
Pièces jointes et images 40 jours
Filtre anti-spam 40 jours

Fonctionnalité de forum communautaire

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Contenu des forums communautaires 40 jours
Images 40 jours
Filtre anti-spam 40 jours

Fonctionnalité de chat en direct

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Contenu du chat en direct 120 jours
Marqueurs 120 jours
Raccourcis 120 jours
Interdictions 120 jours
Analyses 120 jours
Conversations Message 120 jours

Appels vocaux

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Enregistrements des appels 40 jours
Transcriptions 40 jours
SMS 40 jours
Données des appels 40 jours

Fonctionnalité d’analyses

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données d’analyses 90 jours
Données du connecteur Zendesk 90 jours

Zendesk Sunshine

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données Sunshine 90 jours

Zendesk Sell

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Objets du domaine 40 jours
Enregistrements des appels 40 jours
E-mails 40 jours
Documents et pièces jointes 40 jours
Données du compte et des agents 40 jours

 Zendesk Sunshine Conversations

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données Sunshine Conversations 60 jours

 Espace de travail d’agent Zendesk

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données de messagerie sociale de l’espace de travail d’agent 120 jours
Autres données de l’espace de travail d’agent 120 jours

Messagerie Zendesk

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Conversations par messagerie (y compris les conversations par messagerie Web/mobile/sociale) 120 jours
Raccourcis 120 jours
Créateur de workflow / Conversations Answer Bot 90 jours

Fonctionnalité Gestion des ressources Zendesk (Tymeshift)

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données de gestion des effectifs 120 jours

Zendesk QA (Klaus)

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Données QA 40 jours

agents IA - avancé (Ultimate)

Description des données structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
agents IA - avancé (Ultimate) 120 jours

Définitions

  • Données de ticket : incluent les commentaires de ticket, les marqueurs, les événements personnalisés et les événements d’audit.
  • Données utilisateur : incluent les identités, les noms et les mots de passe hachés pour les Agents et les Utilisateurs finaux.
  • Pièces jointes : incluent les fichiers joints aux tickets ou aux articles.
  • Certificats SSL : incluent les certificats SSL utilisés quand le Client accède à son domaine Support personnalisé de façon sécurisée.
  • Contenu du centre d’aide :  inclut les données publiées dans la fonctionnalité de centre d’aide d’un client, comme les articles et leurs commentaires.
  • Contenu des forums communautaires :  inclut les données publiées dans la fonctionnalité de forum communautaire d’un client, comme les publications et leurs commentaires.
  • Images : incluent les fichiers d’image joints aux articles, aux publications et aux commentaires dans la fonctionnalité de centre d’aide et la fonctionnalité de forum communautaire.
  • Contenu du chat en direct :  inclut le contenu inséré dans une session de chat en direct par un utilisateur final ou un client.
  • Marqueurs : incluent les libellés qu’un client peut ajouter aux sessions de chat en direct pour qu’il soit plus facile de les trier et les catégoriser.
  • Raccourcis : incluent les réponses de macro utilisées dans la fonctionnalité de chat en direct.
  • Interdictions : incluent l’ID numérique et l’adresse IP de l’Utilisateur final que le Client utilise pour interdire l’accès à la fonctionnalité de chat en direct à certains Utilisateurs finaux.
  • Analyses : incluent le contenu du tableau de bord de rapport pour permettre au Client d’analyser le chat en direct et les activités dans la fonctionnalité de chat en direct.
  • Conversations Message : incluent le contenu inséré dans un thread Message par les Utilisateurs finaux ou les Agents.
  • Enregistrements des appels : incluent les enregistrements des appels en direct et des messages vocaux.
  • Transcriptions : incluent les transcriptions écrites des enregistrements des appels et des messages vocaux. Les Transcriptions sont également stockées dans les tickets de la fonctionnalité de système de gestion des tickets.
  • SMS : incluent le contenu échangé via Zendesk Text par les Agents et les utilisateurs finaux. Ces données sont également stockées dans les tickets de la fonctionnalité de système de gestion des tickets.
  • Données des appels : incluent les métadonnées d’un appel, comme l’heure et la durée de l’appel.
  • Données de la fonctionnalité d’analyse : incluent les données stockées dans le cadre de la fonctionnalité d’analyses, comme les comptes, les utilisateurs et les métadonnées de mesures/requêtes/tableaux de bord.
  • Données du connecteur Zendesk : incluent les données envoyées dans la fonctionnalité d’analyses à partir des autres fonctionnalités et Services Zendesk dans le cadre de l’intégration Zendesk (comme Suite et Support).
  • Données Sunshine : incluent toutes les données saisies par le Client dans la fonctionnalité Zendesk Sunshine (comme les objets personnalisés, les Événements personnalisés et les profils unifiés).
  • Objets du domaine :incluent les leads, opportunités de vente, contacts, champs personnalisés, produits et notes que les clients saisissent dans Zendesk Sell .
  • Enregistrements des appels : incluent les enregistrements des appels en direct et des messages vocaux dans le centre d’appels Zendesk Sell.
  • E-mails : incluent les e-mails échangés par les clients et les utilisateurs finaux au sein de Zendesk Sell.
  • Documents et pièces jointes : incluent tous les documents et toutes les pièces jointes chargés dans Zendesk Sell.
  • Données du compte et des agents : incluent les informations sur le compte Client et les Données des agents traitées dans le cadre de Zendesk Sell.
  • Données Sunshine Conversations : incluent toutes les données saisies par le Client dans la fonctionnalité Zendesk Sunshine Conversations.
  • Données de messagerie sociale de l’espace de travail d’agent : inclut les Données de ticket et les Données utilisateur associées aux tickets de l’espace de travail d’agent qui ont été créés via les canaux de messageries sociales.
  • Autres données de l’espace de travail d’agent : incluent toutes les Données de service insérées dans la fonctionnalité d’espace de travail d’agent autres que les données de messagerie sociale.
  • Conversations par messagerie : incluent les données de ticket et les données utilisateur pour les conversations par messagerie Web/mobile/sociale au sein de la messagerie Zendesk.
  • Raccourcis : incluent les réponses de macro utilisées dans la messagerie Zendesk.
  • Créateur de workflow / Conversations Answer Bot : incluent les conversations entre les utilisateurs finaux et les bots.
  • Données de gestion des effectifs : incluent toutes les données ingérées par Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift) à partir de Zendesk, ainsi que les informations de profil client, les informations d’authentification et les saisies et interactions des utilisateurs dans Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift).
  • Données QA : incluent toutes les données ingérées par Zendesk QA (Klaus) par Zendesk, ainsi que les informations de profil client, les informations d’authentification, les évaluations des interactions assistance , les informations sur le développement des agents et les mesures d’amélioration de la qualité.
  • Données des agents IA - avancé (Ultimate) : incluent toutes les données ingérées par les agents IA - avancé (Ultimate) de Zendesk et/ou d'autres sources de données intégrées, ainsi que les informations de profil du client, les informations d'authentification, les données de communication de l'utilisateur final et du client, catégorielles de formation pour les modèles de machine learning, les mesures de performances des modèles et les paramètres des plateformes.

Calendrier de suppression des données pour les Données de service non structurées

Les Données de service non structurées sont des Données de service que le Client ne peut pas consulter dans le Service ou la fonctionnalité et incluent les Données de service qui, par exemple, sont stockées dans les sauvegardes, les journaux et les index de recherche. Les Données de service non structurées sont supprimées conformément au calendrier de suppression ci-dessous.

Le tableau suivant détaille les types de Données de service non structurées dans le Service et la fonctionnalité, et les calendriers associés pour la suppression une fois le processus de suppression commencé.

Fonctionnalité de système de gestion des tickets, fonctionnalité de centre d’aide et fonctionnalité de forum communautaire

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 130 jours
Journaux 365 jours
E-mails archivés 90 jours
Index de recherche 70 jours

Fonctionnalité de chat en direct

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 90 jours
Journaux 180 jours
E-mails 90 jours
Index de recherche 90 jours
Journaux de messages 90 jours

Fonctionnalité d’analyses

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Journaux 90 jours

Zendesk Sunshine

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 130 jours
Journaux 365 jours

Zendesk Sell

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 90 jours
Journaux 365 jours
Index de recherche 40 jours

Zendesk Sunshine Conversations

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 95 jours

Fonctionnalité Gestion des ressources Zendesk (Tymeshift)

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 90 jours
Journaux 365 jours

Zendesk QA (Klaus)

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 7 jours
Journaux 365 jours

agents IA - avancé (Ultimate)

Description des Données de service non structurées Calendrier de suppression (une fois le processus de suppression commencé) pour l’annulation, la résiliation ou la migration
Sauvegardes 14 jours
Journaux 365 jours

Définitions

Fonctionnalité de système de gestion des tickets

  • Sauvegardes : incluent les sauvegardes régulières des données et des journaux de bases de données.
  • Journaux : incluent les journaux générés par les applications et l’infrastructure.
  • E-mails archivés : incluent des copies brutes des e-mails conservés à des fins de dépannage après leur transformation en données de ticket.
  • Index de recherche : incluent les index créés pour optimiser les performances de recherche.

Fonctionnalité de chat en direct

  • Sauvegardes : incluent la sauvegarde des données MySQL pour certaines données du compte.
  • Journaux : incluent les enregistrements des informations sur le compte et le chat en direct, conservés à des fins de débogage.
  • E-mails : incluent les journaux des réponses d’en-tête et de statuts des e-mails envoyés aux clients.
  • Index de recherche : incluent les données de chat en direct qui sont indexées dans Elasticsearch à des fins de recherche pour les clients.

Fonctionnalité d’analyses

  • Journaux : incluent les journaux utilisés pour le débogage des problèmes au sein de la fonctionnalité d’analyses.

Zendesk Sunshine

  • Sauvegardes : incluent les sauvegardes régulières des données et des journaux de bases de données.
  • Journaux : incluent les journaux générés par les applications et l’infrastructure.

Zendesk Sell

  • Sauvegardes : incluent les sauvegardes régulières créées dans le cadre de Zendesk Sell.
  • Journaux : incluent tous les journaux générés par Zendesk Sell.
  • Index de recherche : incluent les données Zendesk Sell qui sont indexées dans Elasticsearch à des fins de recherche sur les clients.

Zendesk Sunshine Conversations

  • Sauvegardes : incluent les sauvegardes régulières des données et des journaux de bases de données.

Fonctionnalité Gestion des ressources Zendesk (Tymeshift)

  • Sauvegardes : incluent les sauvegardes régulières des données et des journaux de la base de données Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift).
  • Journaux : incluent les journaux générés par les applications et l’infrastructure Gestion des collaborateurs Zendesk (Tymeshift) .

Zendesk QA (Klaus)

  • Sauvegardes : sauvegardes régulières des données et journaux de la base de données Klaus et autres stratégies de redondance des données de la base de données et des journaux Klaus .
  • Journaux :  incluent les journaux générés par les applications et l’infrastructure du Zendesk QA (Klaus) .

agents IA - avancé (Ultimate)

  • Sauvegardes : sauvegardes régulières des données de la base de données des agents IA - avancé (Ultimate).
  • Journaux :incluent les journaux générés par les agents IA - avancé (Ultimate Advanced).

Limites de cette Politique

Cette Politique de suppression s’applique uniquement aux Données de service spécifique décrites ci-dessus. Comme décrit plus en détail dans notreavis et l’accord avec le client Zendesk, Zendesk recueille certaines informations des clients pour les services, notamment : les noms et adresses e-mail des agents ; billing address; et autres informations pouvant être utilisées à des fins de facturation, d’analyses, de marketing et de notification (collectivement les « Informations sur les clients »). 

Les procédures de suppression décrites dans cette Politique de suppression ne s’appliquent pas aux informations sur les clients, qui sont conservées par Zendesk conformément à son avis de confidentialité et son contrat avec les clients Zendesk. De la même façon, Zendesk recueille et conserve les données d’utilisation et autres métadonnées et informations statistiques ayant trait à l’utilisation des Services Zendesk qui ne sont pas soumis aux procédures de suppression de cette Politique de suppression. 

Zendesk se réserve le droit de ne pas respecter cette Politique lors de la suppression de Données de service en cas de résiliation d’un compte par Zendesk pour cause de violation de notre Avis de confidentialité ou de l’Accord avec les clients de Zendesk.

Suppression accélérée des Données de service

Nous ne proposons pas de suppression accélérée des Données de service. Sauf mention contraire, toutes les Données de service sont supprimées conformément aux calendriers présentés ci-dessus.

Traduction - exonération : cet article a été traduit par un logiciel de traduction automatisée pour permettre une compréhension élémentaire de son contenu. Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction correcte, mais Zendesk ne garantit pas l’exactitude de la traduction.

Si vous avez des questions quant à l’exactitude des informations contenues dans l’article traduit, consultez la version anglaise de l’article, qui représente la version officielle.

Réalisé par Zendesk