質問
ロケールが間違っている記事がいくつかあります。たとえば、ソース言語 en-gb を使用して記事を作成しましたが、en-us にする必要があります。これを修正するにはどうすればよいですか?ヘルプセンターのデフォルト言語を更新したり、既存の記事のソース言語を変更したりするにはどうすればよいですか?
回答
ヘルプセンターでは、ページのURLのロケールコードに基づいて異なる言語でページを表示しますたとえば、ヘルプセンターの URL の末尾は/hc/en-us
英語 (us) で表示し、同じロケールが選択されたコンテンツのみを表示します。間違ったソース言語で記事を作成した場合は、次の手順に従って修正できます。
- ヘルプセンターのデフォルト言語を修正する
ヘルプセンターで間違ったデフォルト言語を選択した場合は、Guide の設定で変更できます。詳細な手順については、次の記事を参照してください:ヘルプ センターのデフォルト言語の設定。 - コンテンツ ソースの言語を修正する
- 記事を手動で再作成する
コンテンツをコピーまたはエクスポートし、適切なソース ロケールで記事を再作成します。 - API を使用してソース ロケールを更新する
APIを使用して、各記事のソース ロケールをプログラムで更新します。
- 記事を手動で再作成する
翻訳に関する免責事項:この記事は、お客様の利便性のために自動翻訳ソフトウェアによって翻訳されたものです。Zendeskでは、翻訳の正確さを期すために相応の努力を払っておりますが、翻訳の正確性については保証いたしません。
翻訳された記事の内容の正確性に関して疑問が生じた場合は、正式版である英語の記事を参照してください。
0件のコメント