问题

我可以按照哪些步骤翻译帮助中心源代码中的文本?

回答

您可以使用动态内容翻译帮助中心的文本。请按照以下步骤操作:

  1. 启用您的 区域设置
    Locale.png
    注意:语言变量必须匹配您的帮助中心变量。否则,文本将不会被动态翻译。例如,如果您的帮助中心是 英语(美国)语言环境,则您必须启用 英语(美国) 区域设置。英语(英国) 将不匹配。
  2. 创建您的 动态内容> 为您将显示的每种语言生成语言变量
  3. 从您的动态内容复制占位符,以 开头 {{dc.

    Dynamic content.png
    您可以使用内容标题或占位符搜索动态内容。

  4. 打开 帮助中心的代码
  5. 将您要翻译的文本替换为上述步骤中的动态内容占位符
  6. 重新设置占位符的格式,例如,而不是: {{dc.example_dynamic_content}},使用以下格式: {{dc 'example_dynamic_content'}}
  7. 发布 更改
    Help center code.png

翻译免责声明:本文章使用自动翻译软件翻译,以便您了解基本内容。 我们已采取合理措施提供准确翻译,但不保证翻译准确性

如对翻译准确性有任何疑问,请以文章的英语版本为准。

由 Zendesk 提供技术支持