How to Change title to "addrees field" in a form?



  • Gabriel Manlapig
    Zendesk Customer Care
    Hi Elisa,
    There's no native option to edit this label. But you can edit this text with a little JS code. Please follow the steps below:
    • First, edit your theme
    • On the left side choose the New request page
    • Paste this code on the very bottom
    $('.form-field.string.required.request_anonymous_requester_email label').text('YourText');
    • Save then Publish
    And the result will show as:

    I hope this helps!

  • Elisa Affè


    yes, it works. In my case there is dynamic content that change write "address email" for different subsidiaries of my company.

    If I would like to have different labels for two italian forms, how can I do?


    Thanks a lot for your help.

  • Neil
    Zendesk Customer Care
    Hi Elisa,
    It seems you're looking to have the "address email" label change automatically based on which form is being used, if this is true, the workflow you're looking for will require some custom API work and that is no longer within Zendesk's scope of support.

Please sign in to leave a comment.

Powered by Zendesk