Wie kann ich Text aus dem Quellcode meines Help Center übersetzen?

Frage

Welche Schritte kann ich ausführen, um Text aus dem Quellcode meines Help Center zu übersetzen?

Antwort

Sie können dynamischer Inhalt verwenden, um Text aus Ihrem Help Center zu übersetzen. Befolgen Sie hierzu die Schritte unten:

1. Aktivieren Sie Ihr Gebietsschema
   
   
   Hinweis: Die Sprachvariante muss mit der Variante Ihres Help Center übereinstimmen. Andernfalls wird der Text nicht dynamisch übersetzt. Wenn Ihr Help Center beispielsweise auf Englisch (US)ist, müssen Sie das Gebietsschema Englisch (USA) aktivieren. Englisch (Vereinigtes Königreich) stimmt nicht überein.
2. dynamischer Inhalt erstellen > Generieren Sie die Sprachvarianten für jede Sprache, die angezeigt werden soll
3. Kopieren Sie den Platzhalter aus Ihrem dynamischer Inhalt(er beginnt mit ). {{dc.
   

   
   Sie können nach dynamischer Inhalt suchen, indem Sie anhand des Titels oder des Platzhalters nach dynamischen Inhalten suchen.

4. Öffnen Sie den Code Ihres Help Center
5. Ersetzen Sie den zu übersetzenden Text durch den Platzhalter für dynamischer Inhalt aus dem obigen Schritt
6. Formatieren Sie den Platzhalter z. B. anstatt: {{dc.example_dynamic_content}}, verwenden Sie dieses Format: {{dc 'example_dynamic_content'}}
7. Änderungen veröffentlichen
   

Hinweis zur Übersetzung: Dieser Beitrag wurde mit automatischer Übersetzungssoftware übersetzt, um dem Leser ein grundlegendes Verständnis des Inhalts zu vermitteln. Trotz angemessener Bemühungen, eine akkurate Übersetzung bereitzustellen, kann Zendesk keine Garantie für die Genauigkeit übernehmen.

Sollten in Bezug auf die Genauigkeit der Informationen im übersetzten Beitrag Fragen auftreten, beziehen Sie sich bitte auf die englische Version des Beitrags, die als offizielle Version gilt.