Real Time Datasets and Alerts Outside Explore

Were our team not distributed, we'd use the functionalities outlined here to put our live data up on a monitor in our workspace for our team to see:

Adding Alert Thresholds to Explore Widgets

Since we are not co-located, we're looking for a way to set up alerts to our Slack channel when we have x number of chats or calls in our queue or our FRT has reached a certain value. Is there a way to make the live data from Explore talk to other tools?