Qual é o meu plano?
Suite Professional, Enterprise ou Enterprise Plus
Support com Explore Professional ou Enterprise

No Explore, é possível definir o dia que deve ser considerado como o início da semana nos relatórios e nos filtros usados. A possibilidade de definir um dia da semana personalizada flexibiliza a criação de relatórios semanais.

Este artigo contém os seguintes tópicos:

  • Noções básicas sobre o início de semana padrão
  • Configuração de um início de semana personalizado
  • Noções básicas sobre como o início de semana afeta os números da semana

Artigos relacionados:

  • Definição de cores padrão dos gráficos e configurações de exportação

Noções básicas sobre o início de semana padrão

Por padrão, a localidade do perfil de um usuário (definida no campo Idioma do perfil do usuário no Zendesk Support) determina qual dia é considerado o início da semana. Por exemplo, se a localidade de um usuário for Inglês (Estados Unidos), o início da semana nos relatórios e nos filtros será no domingo. Mas se a localidade for Inglês (Reino Unido), a semana começará na segunda-feira.

A tabela a seguir mostra uma lista completa de localidades e os respectivos inícios de dias da semana.

Tabela 1. Localidades e seus respectivos primeiros dias da semana
Árabe DOMINGO
Búlgaro SEGUNDA-FEIRA
Chinês (simplificado) DOMINGO
Chinês (tradicional) DOMINGO
Checo SEGUNDA-FEIRA
Dinamarquês SEGUNDA-FEIRA
Holandês SEGUNDA-FEIRA
Inglês (Canadá) DOMINGO
Inglês (Reino Unido) SEGUNDA-FEIRA
Inglês (Estados Unidos) DOMINGO
Finlandês SEGUNDA-FEIRA
Francês SEGUNDA-FEIRA
Francês (Canadá) DOMINGO
Alemão SEGUNDA-FEIRA
Grego SEGUNDA-FEIRA
Hebraico SEGUNDA-FEIRA
Hindi SEGUNDA-FEIRA
Húngaro SEGUNDA-FEIRA
Indonésio DOMINGO
Italiano SEGUNDA-FEIRA
Japonês DOMINGO
Coreano SEGUNDA-FEIRA
Norueguês SEGUNDA-FEIRA
Polonês SEGUNDA-FEIRA
Português (Portugal) SEGUNDA-FEIRA
Português (Brasil) DOMINGO
Romeno SEGUNDA-FEIRA
Russo SEGUNDA-FEIRA
Espanhol SEGUNDA-FEIRA
Espanhol (América Latina) SEGUNDA-FEIRA
Espanhol (Espanha) SEGUNDA-FEIRA
Sueco DOMINGO
Tailandês DOMINGO
Turco SEGUNDA-FEIRA
Ucraniano SEGUNDA-FEIRA
Vietnamita DOMINGO

Configuração de um início de semana personalizado

Se esse comportamento padrão não servir para você, os administradores do Explore podem definir um início de semana para toda a conta. que pode ser qualquer dia e que será aplicado a todos os usuários na sua conta.

A captura de tela abaixo mostra um relatório em uma conta em que o início da semana foi definido para terça-feira.

Como alterar o início da semana

  1. No Explore, clique no ícone Configurações () na barra lateral esquerda.
  2. Selecione a aba Formatação.
  3. Em Início da semana, selecione o dia da semana a ser considerado como o primeiro em relatórios e filtros. Ou selecione Com base no idioma do usuário para usar o início da semana padrão com base na localidade do perfil do usuário.
  4. Clique em Salvar.

Ao atualizar essa configuração, ela é aplicada automaticamente aos relatórios em sua conta, mas não aos filtros nos painéis. Para aplicar esse início de semana personalizado aos filtros nos painéis, você precisará publicar os painéis novamente.

Além disso, essa configuração não tem efeito nos painéis predefinidos. No entanto, ela influencia as suas cópias dos painéis predefinidos.

Noções básicas sobre como o início de semana afeta os números da semana

Configurar um início de semana personalizado afeta o modo como o Explore calcula os números da semana do ano. Quando você define um início de semana personalizado, a semana 1 sempre inclui o quarto dia da semana. Por exemplo:

Início da semana Semana 1
Domingo A semana com a primeira quarta-feira do ano
Quinta-feira A semana com o primeiro domingo do ano
Sábado A semana com a primeira terça-feira do ano

Isso afeta os atributos de Semana do ano (por exemplo, Tickets criados - semana do ano).

Powered by Zendesk