Einrichten der App „Zeiterfassung“

Mit der App „Zeiterfassung“ können Sie überwachen, wieviel Zeit Agenten auf Tickets verwenden. Anweisungen zur Verwendung der App „Zeiterfassung“ finden Sie unter Verwenden der App „Zeiterfassung“.

Anweisungen zur Erstellung von Zeiterfassungsberichten mit Zendesk Explore finden Sie unter Zeiterfassung: Metriken, die Sie messen sollten.

Hinweis: Wenn Sie „Zeiterfassung“ ursprünglich als private App von Zendesk Labs installiert haben, werden bei Installation der öffentlichen Version der App aus dem Marketplace die Zeiterfassungsdaten zurückgesetzt und Sie verlieren alle bisher gesammelten Daten.

Dieser Beitrag enthält die folgenden Abschnitte:

• Installieren und Konfigurieren der App „Zeiterfassung“
• Angepasste Ticketfelder für die App „Zeiterfassung“

Installieren und Konfigurieren der App „Zeiterfassung“

Sie können die App „Zeiterfassung“ aus dem Zendesk Marketplace herunterladen und installieren. Mit dieser App können Sie verfolgen, wieviel Zeit Agenten mit der Bearbeitung von Tickets verbringen. Light Agents können diese App nicht verwenden.

So installieren Sie die App „Zeiterfassung“

1. Klicken Sie in der Seitenleiste des Admin Centers auf Apps und Integrationen und dann auf Apps > Kanal-Apps.
2. Klicken Sie auf Zendesk Marketplace.
3. Machen Sie die App „Zeiterfassung“ ausfindig und klicken Sie auf den Titel.
4. Klicken Sie auf der Detailseite der App auf Installieren.
5. Wählen Sie im Dropdownmenü das Konto aus, in dem die App installiert werden soll, und klicken Sie dann auf Installieren.
6. Konfigurieren Sie auf der Einstellungsseite für die App die gewünschten Einstellungen (siehe unten). Durch Klicken auf Apps > Verwalten > Zeiterfassung können Sie jederzeit zu den Einstellungen zurückkehren.
   • Titel: Zeigt den Namen der App an. Sie können den Namen wie gewünscht ändern.
   • Zeitprotokolle für Agenten anzeigen: Bestimmt, ob Agenten ein Zeitprotokoll mit Angaben zu der im aktuellen Ticket verbrachten Zeit sehen können, einschließlich Agent und Status für jedes Zeitintervall.

     

   • App für Agenten ausblenden: Bewirkt, dass die App nur für Agenten mit der Administratorrolle sichtbar ist. Andere Agenten können den Timer in diesem Fall weder sehen noch bearbeiten.
   • Automatisch anhalten: Hält den Timer automatisch an, wenn der Agent das Ticket verlässt, z. B. wenn er zur Registerkarte eines anderen Tickets wechselt. Wenn der Agent zum Ticket zurückkehrt, wird der Timer automatisch fortgesetzt.
     Hinweis: Der Timer wird nicht automatisch angehalten, wenn der Arbeitsplatz eines Agenten inaktiv ist oder wenn dieser zu einer anderen Registerkarte im Browser wechselt. Diese Einstellung ist speziell für den Wechsel zwischen Ticket-Registerkarten in Zendesk konfiguriert.
   • Timerfunktionen anzeigen: Bestimmt, ob Agenten neben dem Timer die Schaltflächen „Wiedergeben“ und „Anhalten“ sehen, mit denen sie den Timer manuell starten und stoppen können.
   • Aktuelle Zeit zurücksetzen: Bestimmt, ob Agenten neben dem Timer die Schaltfläche „Zurücksetzen“ sehen, mit der sie den Timer neu starten können.
   • Bei Änderungen weiterlaufen: Wenn Feldänderungen vorgenommen werden, wird der Agent gefragt, ob der Timer weiterlaufen soll.
   • Eingereichte Zeit bearbeiten: Bei Aktivierung dieser Einstellung erscheint das Fenster unten, wenn ein Agent ein Ticket einreicht. Agenten können die in einem Ticket verbrachte Zeit überprüfen und ändern, beispielsweise wenn sie das Problem längere Zeit mit einem Kollegen außerhalb von Zendesk diskutiert haben.

     Wenn diese Funktion aktiviert ist, müssen Agenten ihre Zeit bestätigen, um das Ticket einzureichen. Sie haben nach dem Öffnen des Fensters 15 Sekunden Zeit, um den Vorgang abzubrechen.

     
   • Vereinfachte Zeiterfassung: Ermöglicht es Agenten, die verbrachte Zeit in Minuten statt in Stunden, Minuten und Sekunden anzugeben und einzureichen. Bei aktivierter Einstellung kann ein Agent beispielsweise einfach „5“ für fünf Minuten eingeben. Ist diese Einstellung nicht aktiviert, muss der Agent die verbrachte Zeit im Format „00:05:00“ angeben. Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn Sie auch die Einstellung „Eingereichte Zeit bearbeiten“ aktiviert haben.
   • Rollenbeschränkungen aktivieren: Ermöglicht die Auswahl der Rollen, die die App „Zeiterfassung“ verwenden können. Bei Auswahl dieser Einstellung ist die App für Rollen, die hier nicht ausgewählt sind, nicht sichtbar und führt keine Zeiterfassung durch.
     Hinweis: Wenn Sie Rollenbeschränkungen aktivieren, sehen Rollen, die keinen Zugriff auf die App haben, die von der App erstellten angepassten Felder in ihren Tickets. Rollen, die Zugriff auf die App haben, sehen die angepassten Felder nicht. Weitere Einzelheiten finden Sie unter Angepasste Ticketfelder für die App „Zeiterfassung“.
     
   • Gruppenbeschränkungen aktivieren: Ermöglicht die Auswahl der Gruppen, die Zugriff auf die App haben.

   Nachdem Sie die Einstellungen konfiguriert haben, klicken Sie auf Aktualisieren.

7. Wenn Sie einen Zendesk-Plan haben, der mehrere Ticketformulare unterstützt, müssen Sie alle Ihre Formulare aktualisieren, damit die beiden neuen von der App „Zeiterfassung“ bereitgestellten angepassten Ticketfelder angezeigt werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt unten.

Angepasste Ticketfelder für die App „Zeiterfassung“

Bei Installation der App „Zeiterfassung“ werden automatisch zwei angepasste Ticketfelder erstellt: Time spent since last update und Total time spent. Klicken Sie zum Anzeigen der Felder in der Seitenleiste des Admin Centers auf Objekte und Regeln und dann auf Tickets > Felder.

Agenten, die Zugriff auf die App haben, sehen die angepassten Felder nicht in ihren Tickets. Wenn Sie Rollenbeschränkungen aktivieren, sehen Rollen, die keinen Zugriff auf die App haben, die angepassten Felder trotzdem in ihren Tickets.

Wenn Ihr Zendesk-Plan mehrere Ticketformulare unterstützt, müssen Sie die neuen Felder manuell in alle Ihre Ticketformulare aufnehmen. Wenn Sie dies nicht tun, erhalten Sie eine Fehlermeldung (siehe Time Tracking app error message in den Support Tech Notes).

So fügen Sie die angepassten Felder zu Ihren Ticketformularen hinzu

1. Klicken Sie in der Seitenleiste des Admin Centers auf Objekte und Regeln und dann auf Tickets > Formulare.
2. Klicken Sie auf den Namen eines Ticketformulars, um es zu öffnen.
3. Ziehen Sie die Felder Time spent since last update und Total time spent aus der Liste rechts in das Ticketformular.

   

   Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen von Ticketformularen für unterschiedliche Arten von Anfragen.