In Explore können Sie festlegen, mit welchem Tag die Woche in Berichten und Filtern beginnen soll. Dadurch sind Sie flexibler bei der Gestaltung wöchentlicher Berichte.
In diesem Beitrag werden folgende Themen behandelt:
- Überblick über den standardmäßigen Wochenbeginn
- Festlegen eines angepassten Wochenbeginns
- Überblick über den Zusammenhang zwischen dem Wochenbeginn und der Wochennummer
Verwandte Beiträge:
Überblick über den standardmäßigen Wochenbeginn
Standardmäßig hängt der Wochenbeginn vom Gebietsschema ab, das im Zendesk Support-Profil des jeweiligen Benutzers im Feld Sprache ausgewählt ist. Für Benutzer, deren Gebietsschema auf Englisch (USA) eingestellt ist, beginnt die Woche also beispielsweise am Sonntag. Ist das Gebietsschema des Benutzers auf Englisch (Vereinigtes Königreich) eingestellt, so gilt der Montag als erster Tag der Woche.
Die unten stehende Tabelle enthält eine vollständige Liste der Gebietsschemas und des jeweiligen Wochenbeginns.
| Arabisch | SONNTAG |
| Bulgarisch | MONTAG |
| Chinesisch (vereinfacht) | SONNTAG |
| Chinesisch (traditionell) | SONNTAG |
| Tschechisch | MONTAG |
| Dänisch | MONTAG |
| Niederländisch | MONTAG |
| Englisch (Kanada) | SONNTAG |
| Englisch (Vereinigtes Königreich) | MONTAG |
| Englisch (USA) | SONNTAG |
| Finnisch | MONTAG |
| Französisch | MONTAG |
| Französisch (Kanada) | SONNTAG |
| Deutsch | MONTAG |
| Griechisch | MONTAG |
| Hebräisch | MONTAG |
| Hindi | MONTAG |
| Ungarisch | MONTAG |
| Indonesisch | SONNTAG |
| Italienisch | MONTAG |
| Japanisch | SONNTAG |
| Koreanisch | MONTAG |
| Norwegisch | MONTAG |
| Polnisch | MONTAG |
| Português (Portugal) | MONTAG |
| Portugiesisch (Brasilien) | SONNTAG |
| Rumänisch | MONTAG |
| Russisch | MONTAG |
| Spanisch | MONTAG |
| Spanisch (Lateinamerika) | MONTAG |
| Spanisch (Spanien) | MONTAG |
| Schwedisch | SONNTAG |
| Thailändisch | SONNTAG |
| Türkisch | MONTAG |
| Ukrainisch | MONTAG |
| Vietnamesisch | SONNTAG |
Festlegen eines angepassten Wochenbeginns
Wenn dieses Standardverhalten nicht Ihren Anforderungen entspricht, kann ein Explore-Administrator einen kontoweiten Wochenbeginn festlegen. Dies kann ein beliebiger Wochentag sein, der dann für alle Benutzer in Ihrem Konto gilt.
Der folgende Screenshot zeigt einen Bericht in einem Konto, in dem der Wochenbeginn auf Dienstag eingestellt ist.
So ändern Sie den Wochenbeginn
- Klicken Sie in der linken Seitenleiste von Explore auf das Symbol Einstellungen (
). - Klicken Sie auf die Registerkarte Formatierung.
- Wählen Sie unter Anfang der Woche den Wochentag aus, der in Berichten und Filtern als erster Tag der Woche verwendet werden soll. Sie können auch auf Basierend auf der Sprache des Benutzers klicken, um den Standard-Wochenbeginn zu verwenden, der sich nach dem Gebietsschema des Benutzerprofils richtet.
- Klicken Sie auf Speichern.
Nach der Aktualisierung wird die neue Einstellung automatisch auf Berichte in Ihrem Konto, nicht aber auf Dashboard-Filter angewendet. Um den angepassten Wochenbeginn auch auf Dashboard-Filter anzuwenden, müssen Sie die Dashboards neu veröffentlichen.
Außerdem hat diese Einstellung keine Auswirkungen auf vordefinierte Dashboards, wohl aber auf die von Ihnen erstellten Kopien vordefinierter Dashboards.
Überblick über den Zusammenhang zwischen dem Wochenbeginn und der Wochennummer
Die Einstellung eines angepassten Wochenbeginns hat Einfluss darauf, wie Explore die Wochennummern für das Jahr berechnet. Wenn Sie einen angepassten Wochenbeginn festlegen, enthält Woche 1 immer den vierten Tag der Woche. Beispiel:
| Wochenbeginn | Woche 1 |
|---|---|
| Sonntag | Die Woche mit dem ersten Mittwoch des Jahres |
| Donnerstag | Die Woche mit dem ersten Sonntag des Jahres |
| Samstag | Die Woche mit dem ersten Dienstag des Jahres |
Das wirkt sich auf Attribute des Typs Woche des Jahres aus (z. B. Ticket erstellt – Woche des Jahres).