Managing community discussion topics

Return to top
Have more questions? Submit a request

48 Comments

  • Dan Ross
    Community Moderator

    Hey Justin,

    Zendesk Guide/Community templates can have custom HTML, CSS and JS applied to them, though you may want to consider retaining a web developer or designer with experience in these fields for best results. What you've described sounds very possible.

    If you aren't a Zendesk user yet, you can sign up for a trial and get access to the Guide feature and try it out.  Here's a link to a page of resources that Zendesk provides.

    0
  • Nicole S.
    Zendesk Community Team

    Justin -

    Are you trying to use HTML to customize your community or just in a community post?

    0
  • Justin

    @Nicole - Ideally we would have an HTML option within the editing options of a post itself. 

    0
  • Brett Bowser
    Zendesk Community Team

    Hey Justin,

    As Dan mentioned the Guide/Community templates can have code applied to them. Additionally, you can add HTML to an article from within the source code tab as shown in the screenshot below:

    At this time HTML content cannot be applied directly within the community post editor so your best option will be to apply your code to your Guide theme.

    Let us know if you have any other questions!

    0
  • Pavel Ziulko

    Hi Team,

    this was asked before, but I still couldn't find any guidelines as to how we can localize Community Topics. When I add/edit a topic, there simply aren't any language settings. 

    We want topics to be displayed in respective languages depending on the user's locale (the languages we activated in our account settings).

    Is that possible at all?

    Thanks in advance.

     

    0
  • Maggie Ungerboeck
    Community Moderator

    Hi Pavel,

    We use user segments to manage this. We created a user segment for each language and applied the user segment to the appropriate forum. We then tag the organizations with the language so then they only see the forum for their language.

    Thanks,

    Maggie

    0
  • Pavel Ziulko

    Hi Maggie,
    thanks for your reply!

    Do I get it right that it won't work for unregistered users who want to browse through the topics without signing in?

    0
  • Maggie Ungerboeck
    Community Moderator

    Ah, yes, you are correct Pavel - they do have to sign in for the user segments to work. Unfortunately, it doesn't look like you can connect Community Topics to languages for non-signed in users to browse:(

    0
  • Dru Kepple

    We would like to localize topic names as well. Maggie's solution won't work; that actually creates two (or more) forum topics that are actually the same topic, not to mention the hassle of extra user segments. A question asked in english won't show up in the french version of the topic.  We would rather have all posts in one topic, whose title is localized. It's OK if the post itself isn't localized, and we may have an english post alongside a french post in the same topic, we feel that's better than segregating content from each other.

    What would be ideal is a way of localizing topics similar to how we can localize categories and sections.

    0
  • Antonin

    Hello !

    Is there any improvement related to the localisation of the community topics ? 

    Its very weird to mix every language at the same place for our users...

    0
  • Devan - Community Manager
    Zendesk Community Team

    Hello @Antonin,

    At this time, we have no announcement on a product update for localization. I would recommend posting your product requests in our product feedback forums so our developers can consider them for future updates. 

    Best regards. 

    0
  • Linda Laggos

    I created a Gather Community including all of the topics and while I can add Community Topics and Posts, I have lost my ability to edit existing topics. I still am an Admin in ZenDesk and retain all my other capabilities. What happened?

    0
  • Maggie Ungerboeck
    Community Moderator

    Hi Linda,

    Hmm, that's really odd. When you click into a topic, what does it looks like? Do you have the Add options in the upper left like usual and just no Edit topic button? Can you take a screen print on the screen you expect to see the Edit topic option so I can better see what might be happening?

    Thanks,
    Maggie

    0
  • Dreadkn1ght123

    Actually I have the same issue as Linda above - cannot edit community topics while being signed in as admin. 

    Here is how the page lookis like - there is no edit button on top. Please help to solve

    0
  • Dreadkn1ght123

    2) Same issue as people above - looking to localize community topics into different languages. 

    0
  • Brett Bowser
    Zendesk Community Team

    Hey Dreadkn1ght123,

    In your attached screenshot, it looks like you're viewing the actual post and not the topic that contains all the posts. Can you try navigating to the topic and see if the Edit Topic button shows up there? You can navigate to that topic from the post you're viewing by clicking the hyperlink as shown in my screenshot below:

    Let me know if you still are unable to locate the Edit Topic option.

    Cheers!

    0
  • Dreadkn1ght123

    Hey Brett, yeap - found the edit button. Thanks for that. 


    But there is still no way how to localize community topics, correct? 

    Dynamic content doesn't seem to work on the community topics.  

    0
  • Brett Bowser
    Zendesk Community Team

    Hey Dreadkn1ght123,

    Glad you were able to find the button!

    As it turns out, there's no localization feature within Gather at this time. You'd need to create a separate topic for each language you support similar to how we have our set up here: Topics - Zendesk help

    Let me know if you have any other questions!

    0

Please sign in to leave a comment.

Powered by Zendesk