Add new field to form from field creation screen

When creating a new field, it would be useful to include an optional step to add the field to a form(s).

For instance, I'm creating three new fields to be added to a form - after the main attributes are completed, I'd like to have a multi-select dropdown with a list of our forms, where I can add the field after ticking any of the options.