关于 Chat 触发器
要以多种不同的语言提供主动式在线交谈消息,请 复制 您要提供的每种语言的触发器。对于您要发送的每条主动消息,您将有一组触发器,每种语言都有一个触发器。
如何在 Chat 中创建触发器
Zendesk 带有 默认语言触发器 ,作为一个例子,说明如何用法语向法语受众发送特定的消息。复制该触发器以用作模板,或从头开始 构建您自己的触发器 。
以下触发器示例使用 访问者位置 条件来区分访问者。在 Zendesk Chat 触发器条件和操作参考中查看更多选项。阅读这篇文章,了解 Zendesk 如何识别您的访问者正在浏览的国家或城市: Zendesk 如何捕获终端用户的位置?
触发器示例集
此在线交谈触发器示例集旨在发送消息 Bonjour. Est-ce que je peux vous aider?
来自法国的访问者, ¿Hola, cómo puedo ayudarte?
来自西班牙的浏览者,以及“您好,有什么需要我帮忙的吗?”给从任何其他位置浏览的访问者。
请注意英语版本的消息是如何“涵盖所有”的,适用于任何非特殊翻译直接定位的位置。如果您只提供有限数量的语言支持,但希望所有浏览您网站的访问者都能看到此消息的某个版本,这是一个很好的策略。
Send Bonjour. Est-ce que je peux vous aider?
致来自法国的访问者:
- 运行触发器:当访问者加载在线交谈小组件时
-
检查条件:检查所有以下条件:
- 访问者国家代码 | 等于 |FR
- 请求在线交谈的访问者 | 为 false
- 已提供服务的访问者 | 为 false
- 仍在网站上 | 60
-
执行以下操作:
- 发送消息给访问者 |Service 客户端 |Bonjour。需要帮助吗?
发送 ¿Hola, cómo puedo ayudarte?
给来自西班牙的访问者
- 运行触发器:当访问者加载在线交谈小组件时
-
检查条件:检查所有以下条件
- 访问者国家代码 | 等于 | SP
- 请求在线交谈的访问者 | 为 false
- 已提供服务的访问者 | 为 false
- 仍在网站上 | 60
-
执行以下操作
-
发送消息给访问者 |
Servicio al Cliente
|¿Hola, cómo puedo ayudarte?
-
发送消息给访问者 |
发送“您好,有什么需要我帮忙的吗?”给来自其他地方的访问者
- 运行触发器:当访问者加载在线交谈小组件时
-
检查条件:检查所有以下条件
- 访问者国家代码 | 不等于 | FR
- 访问者国家代码 | 不等于 | SP
- 请求在线交谈的访问者 | 为 false
- 已提供服务的访问者 | 为 false
- 仍在网站上 | 60
-
执行以下操作
- 发送消息给访问者 |客户服务 |您好,有什么需要我帮忙的吗?
翻译免责声明:本文章使用自动翻译软件翻译,以便您了解基本内容。 我们已采取合理措施提供准确翻译,但不保证翻译准确性
如对翻译准确性有任何疑问,请以文章的英语版本为准。
2 条评论
Joyce
Chat trigger does not have the Visitor locale available as a condition hence this recipe uses Visitor country code. The Zendesk Chat triggers conditions and actions reference also has the other lists of the Location of visitors and Visitor information available for the trigger.
I can see the importance of having the Visitor locale as an available chat trigger condition based on your use case. I encourage you to create a new post in the Chat & Messaging Product Feedback topic in our community to engage with other users who have similar needs and discuss possible workarounds.
0
Online Test 9
Hi, why would we set the language based on location? Can't we use the Locale?
What language would you use for a user located in Canada or Switzerland?
Our clients can choose their language independently than their location, seems like a very basic need for triggers!
0
登录再写评论。