¿Qué plan tengo?
Complemento Gestión de personal (WFM) o Gestión de la participación del personal (WEM)

Resumen de IA verificado ◀▼

La página Administración de usuarios permite ver y administrar los detalles de los integrantes del equipo (como sus roles, equipos y flujos de trabajo). Puede buscar, filtrar y ordenar a los integrantes del equipo por nombre o estado, así como sincronizar manualmente las actualizaciones para reflejar los cambios con más rapidez. Esta función ayuda a consultar y organizar con eficacia la información de los integrante del equipo para que sus operaciones de soporte funcionen sin problemas.

La página Administración de usuarios de Gestión de personal de Zendesk es un lugar central donde los administradores pueden consultar la información de los integrantes de su equipo, como el rol, los equipos, los flujos de trabajo asignados, etc.

Un perfil de usuario de gestión de personal es diferente de un perfil de usuario de Zendesk. En un perfil de usuario de Gestión de personal se puede ver información de los integrantes del equipo como, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico y zona horaria, así como el estado actual de su acceso a la cuenta de Gestión de personal (activo o inactivo). En concreto, en la página Administración de usuarios de Gestión de personal puede buscar integrantes del equipo, exportar la lista y actualizar la lista de integrantes del equipo. También puede agregar y eliminar usuarios de los equipos, agregar y eliminar usuarios de los flujos de trabajo y editar la configuración de seguimiento de los integrantes del equipo de forma individual o masiva.

Puede controlar el acceso a Gestión de personal de Zendesk a través de una lista de permitidos o bloqueados. Consulte Administración del acceso del usuario en su cuenta de gestión de personal.

En este artículo se tratan los siguientes temas:

  • Ver información de los integrantes del equipo en Gestión de personal
  • Localizar integrantes del equipo de gestión de personal
  • Actualizar la lista de integrantes del equipo

Ver información de los integrantes del equipo en Gestión de personal

En la página Administración de usuarios de Gestión de personal de Zendesk, puede ver detalles sobre todos los integrantes del equipo en su cuenta o buscar información sobre integrantes en particular.

Para acceder a la página Administración de usuarios

  • En Gestión de personal, pase el mouse por encima del icono de administrador () en la barra de navegación y seleccione Administración de usuarios.

Información del integrante del equipo

La siguiente tabla describe la información que puede ver sobre los usuarios de su cuenta.

La información de esta página solo se puede ver; no se puede editar. Si desea editar la información de un integrante del equipo, como su perfil de usuario de Zendesk o su rol de gestión de personal, mire la columna correspondiente en la tabla a continuación para obtener más información. Si desea editar el perfil de gestión de personal de un integrante del equipo, consulte Edición de perfiles de integrantes del equipo de gestión de personal.

Columna Descripción
Integrante del equipo El nombre completo y la dirección de correo electrónico principal del integrante del equipo. Consulte Edición de los perfiles de usuario de los integrantes del equipo.
Rol El rol que desempeña el usuario en Gestión de personal: administrador, agente o cualquier rol personalizado que haya creado en su cuenta. Consulte Introducción a los roles y permisos de la gestión de personal.
Grupo predeterminado de Zendesk Es el grupo predeterminado del usuario, que no es lo mismo que el grupo predeterminado de su cuenta de Zendesk. Consulte Acerca de los grupos predeterminados.
Equipos Los equipos de Gestión de personal a los que está asignado el usuario. Los usuarios pueden pertenecer a más de un equipo. Consulte Configuración de equipos en Gestión de personal de Zendesk.
Flujos de trabajo Los flujos de trabajo a los que está asignado el usuario. Los usuarios se pueden asignar a varios flujos de trabajo. Consulte Acerca de los flujos de trabajo de Gestión de personal de Zendesk.
Ubicación La ubicación asignada al usuario (solo puede ser una). Consulte Configuración de ubicaciones y turnos.
Turno El turno asignado al agente. Consulte Configuración de ubicaciones y turnos.
Estado El estado de un usuario en una cuenta de Gestión de personal. El valor puede ser activo o inactivo. El estado guarda relación con:
  • La lista autorizada o la lista bloqueada. Consulte Administración del acceso del usuario.
  • Su estado en la cuenta de Zendesk. Por ejemplo, si su categoría cambió de agente a usuario final, o si se le ha suspendido.
  • Si se le ha activado o desactivado en una versión heredada de la cuenta de Gestión de personal.

Localizar integrantes del equipo de gestión de personal

Puede hacer búsquedas en la lista de integrantes del equipo de gestión de personal por nombre o por dirección de correo electrónico. También puede filtrar la lista (por ejemplo, por rol o por flujo de trabajo) y ordenarla por nombre y estado para encontrar rápidamente a un integrante del equipo.

Buscar integrantes del equipo de gestión de personal

La búsqueda por nombre o dirección de correo electrónico es la manera más rápida de ubicar a un integrante del equipo. Puede buscar en toda la lista, o bien filtrarla y buscar en los resultados filtrados únicamente.

Para buscar integrantes del equipo
  1. Acceda a la página Administración de usuarios.
  2. Ingrese el nombre de un integrante del equipo, su nombre parcial o su dirección de correo electrónico en la barra de búsqueda.

Filtrar la lista de integrantes del equipo de gestión de personal

Puede filtrar la lista por cualquiera de las columnas, excepto la columna de integrante del equipo.

  1. Acceda a la página Administración de usuarios.
  2. Haga clic en Filtrar.
  3. En el menú Filtrar, haga clic en la columna que desea usar para filtrar y luego seleccione opciones para la columna. Tenga en cuenta que puede filtrar por más de una columna a la vez.

    Por ejemplo, podría filtrar la lista en función de los flujos de trabajo de tickets y chats para todos los integrantes del equipo que tienen un estado Activo.

Ordenar la lista de integrantes del equipo de gestión de personal

El filtrado no cambia el orden de la lista. Puede ordenar la lista en función del nombre y estado de los integrantes del equipo en sentido ascendente y descendente.

Para ordenar la lista de integrantes del equipo
  1. Acceda a la página Administración de usuarios.
  2. Para ordenar la lista alfabéticamente por nombre en sentido ascendente () o descendente (), haga clic en la columna Integrante del equipo.
  3. Para ordenar la lista por estado activo () o inactivo (), haga clic en la columna Estado.

Actualizar la lista de integrantes del equipo

Cuando se agregan nuevos agentes y administradores a una cuenta de Zendesk, se les sincroniza automáticamente con la cuenta de Gestión de personal cada 12 horas. Cualquier cambio que haga a los integrantes del equipo existentes en su cuenta de Zendesk también se sincroniza con la cuenta de Gestión de personal en 12 horas.

Si prefiere que los nuevos integrantes del equipo y los cambios figuren antes en la cuenta de Gestión de personal, los puede sincronizar manualmente.

Para sincronizar manualmente a los integrantes del equipo
  1. Acceda a la página Administración de usuarios.
  2. En la esquina superior derecha, haga clic en el icono de resincronizar la lista de agentes ().

    La resincronización puede tardar unos momentos.

Tecnología de Zendesk